Japon - 2006
Titre original : Pokémon: Advanced Generation (Once More with Reeling)
Série de Norihiko Sutô, Kunihiko Yuyama, Lotte Horlings
Résumé
Les enfants se trouvent à Terracotta, où Flora et Max vont prendre un bateau qui les ramènera chez eux à Hoenn. La ville a organisé un festival ainsi qu'un Concours Pokémon.
Casting
Réalisateur
Norihiko Sutô, Kunihiko Yuyama, Lotte Horlings